ngày 2 tháng 8 đã báo cáo rằng nhóm của Bell và Nam Phi có ý định mua lại thành phố Cardiff và Chủ tịch thành phố Cardiff Dalman đã phủ nhận điều này.

Dalman nói: "Đây là một câu chuyện hư cấu và tôi có thể nói rõ rằng không có nhóm nào từ Nam Phi đến với tôi, chúng tôi không nhận được ai muốn đến thăm câu lạc bộ, chúng tôi cũng không nói chuyện với các nhà quản lý, EFL hoặc bất kỳ ai khác."

"Tôi chưa bao giờ cố gắng thành lập một tập đoàn để tiếp quản câu lạc bộ, tôi cũng không thể hiện sự quan tâm đến việc tiếp quản câu lạc bộ. Tôi đến với Vincent, và tôi sẽ rời đi với anh ấy."

"Có nhiều nhóm 'Tôi có thể đảm bảo rằng mọi đội bị xuống hạng sẽ nhận được báo giá vì ai đó đang tìm kiếm các khoản đầu tư giá trị và chúng tôi luôn nhận được báo giá, hầu hết chúng đều vô lý, nhưng một số người không biết. "Đối với tôi, để coi trọng bất cứ ai, tôi cần biết họ là ai, tất cả thông tin của họ. Tôi cần biết bằng chứng của các quỹ, tốt nhất là thông qua các tổ chức tài chính có uy tín. Tôi cần biết luật sư của họ là ai và kế toán là ai. Cho đến khi họ cung cấp bốn điều này, tôi không nghĩ đó là một giá thầu thực sự. Hai năm trước tôi khi chúng tôi ở trong chức vô địch, chúng tôi đã nhận được một lời đề nghị thực sự, và đó là lần gần nhất chúng tôi sẽ bán. "

" Chúng tôi có định giá gần đây khoảng 40 triệu bảng. Tôi nghĩ rằng bạn có thể yêu cầu một khoản phí bảo hiểm vì đó là một sân vận động và thị trường Premier League. Có lẽ nó có thể đạt 50 triệu bảng, giả sử một câu lạc bộ vô địch trị giá 100 triệu bảng, bạn có muốn bán bây giờ không? Nó có thể trị giá 400 triệu bảng tại Premier League. Vì vậy, đây là một tình huống khác, nhưng tôi không nghĩ bạn nên bán khi tài sản ở điểm thấp nhất. "